17:51 

Ирина Левонтина "Русский со словарем"

TatianaSh
психолог-скептик
Не помню, как ко мне попала эта книга. Викки, не ты ли рекомендовала?
Но попала она удачно, когда надо.

Последнее время часто размышляю о том, как мы употребляем слова. Дело в том, что, по моему наблюдению, в экзистенциальном анализе очень серьезно относятся к словам. Я не уверена, что у них у всех так, но те люди, с кем я пересекалась, делают так. Мне кажется (я не спрашивала), что они верят именно тому, что человек говорит. В гештальт-терапии (опять же про это никто не говорил мне, по наблюдениям) скорее смотрят, что стоит за словами, не принимают на веру.
У Anais-Anais как-то было обсуждение, что имеют в виду люди, когда говорят: "ты только не обижайся, но...". Правда ли они говорят, чтобы я не чувствовала обиду или что не хотят обидеть, или еще что-то?


Нет, я не получила ответы благодаря книге, наоборот, вопросы еще острее поднялись, но с каким же удовольствием окунулась в мир слов!
Ирина Левонтина - филолог, кандидат наук. Книга состоит из маленьких заметок о различных словах, выражениях, явлениях в языке. Очень интересно! И, кстати, там было много тем, которые мы тут обсуждаем. Вот, например, про "эту страну", про что недавно Magrat Garlick писала. Много про русскость. Очень понравилось читать про то, как слова заимствуются, а потом меняют свое значение, когда язык находит какое-то новое место для этого слова, которое пустовало. Интересно и про то, что в русском языке для многих явлений нужно два слова, что креативщик - это никак не творец.

Но самое главное, что меня затронуло - это большая вера в язык, если так можно сказать. Вера в то, что он все равно не возьмет ничего лишнего, что не было нужно, что со временем в нем все равно все расставляется по местам, что его очень трудно обмануть и он все равно выдаст свое отношение к тем или иным явлениям.

@темы: Книги

URL
Комментарии
2015-01-16 в 17:56 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Mela P., о, спасибо, почитаю.

2015-01-16 в 18:01 

TatianaSh
психолог-скептик
Magrat Garlick, я тебя несколько раз вспоминала в процессе чтения.

URL
2015-01-16 в 18:07 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Mela P., еще бы! Меня живо интересует тема слов. И всегда интересовала!

2015-01-17 в 00:10 

Anais-Anais
Всадник без головы и без лошади
Mela P.,
очень люблю эту книгу! Пожалуй, перечитаю.

2015-01-17 в 14:54 

TatianaSh
психолог-скептик
Anais-Anais, может, это ты ее рекомендовала?

URL
2015-01-17 в 16:41 

Anais-Anais
Всадник без головы и без лошади
Mela P.,
Вряд ли, я года два назад читала, если не больше.)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дерзкая аутентичность

главная